Tena koutou, tena koutou, tena koutou katoa,
Ko Aoraki te maunga (mountain - Mt Cook)
Ko Waimakariri te awa (river)
Ko Clarke toku ingoa whanau (family name)
Ko Noel toku papa (father)
Ko Margaret toku mama (mother)
Ko Rob toku ingoa (my name)
No Otautahi ahau (city - Christchurch)
Ko Fendalton toku kura (School)
No reira.
Tena koutou, tena koutou, tena koutou katoa.
A blog for Terrific Team 17 at Fendalton School in Christchurch. This is where we share our observations, thoughts, ideas, reflections and celebrations. Content on our blog ranges from published work to streams of consciousness, so please excuse spelling errors.
Wednesday, June 17, 2009
Toku Mihi
Here is a format for mihi which we are learning at the moment:
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
To introduce your brother (who is older):
ReplyDeleteKo Dan toku tuākana.
Ko Harry toku tuākana.
To introduce your sister:
ReplyDeleteKo Grace toku tuāhine
Rob I think you are best typer in the
ReplyDeleteworld.
Other cities:
ReplyDeleteInvercargill - Waihopai
Auckland - Akarana
Dunedin - Otepoti
Nelson - Whakatu
Wellington - Poneke